temple – Cheese-Naan http://www.cheese-naan.fr La vie d'une petite famille d'expats français à Bangalore (Inde) depuis 2012 - et ses voyages autour Fri, 22 Jul 2016 19:13:23 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.5.3 /wp-content/uploads/2016/06/cropped-cheese-naan-horizontal-2014-150x150.jpg temple – Cheese-Naan http://www.cheese-naan.fr 32 32 Hampi, le paradis des temples (vidéo) /hampi-le-paradis-des-temples-video/ /hampi-le-paradis-des-temples-video/#comments Wed, 03 Jul 2013 09:36:19 +0000 /?p=1747 Il y a déjà un moment (Novembre 2012), nous avions fait un tour à Hampi et pris pas mal de séquences vidéos. Et puis on les avait oubliées.
Maintenant que nous avons de nouveau le matériel et la motivation nécessaires, on a ressorti ces archives pour faire un petit montage au son des « Temples », un groupe de circonstance pour ce genre de destination…

]]>
/hampi-le-paradis-des-temples-video/feed/ 1
Le pire (donc meilleur) monument de Bangalore : Shiv Mandir /le-pire-donc-meilleur-monument-de-bangalore-shiv-mandir/ /le-pire-donc-meilleur-monument-de-bangalore-shiv-mandir/#comments Thu, 21 Feb 2013 11:47:42 +0000 /?p=1250 Bangalore, comme vous le savez certainement, n’est pas la ville la plus touristique Indienne… et pour cause ! Une histoire relativement récente, pas de lieux saints et un développement urbain rapide et sauvage. Pourtant, en cherchant un peu, ici ou on trouve quelques sites dignes d’intérêt, au moins pour l’expérience. Parmi eux, l’un de nos favoris est Shiv Mandir !
Situé à quelques minutes d’Indiranagar où l’on vit, sur Old Airport Road, peu de nos visiteurs y échappent. Pour leur plus grand bien, bien entendu.
Shiv Mandir, c’est un peu comme si on avait voulu créer un parc d’attraction cheap pour l’hindouisme. Car Shiv Mandir est avant tout un temple Hindu avec prêtres, musique sacrée, îdoles etc… Sauf que certains détails vous feront vite comprendre qu’ici, nous ne sommes pas dans un temple vieux de plusieurs siècles. Déjà son emplacement ne trompe pas. Shiv Mandir est caché derrière un des mall les plus moyens de Bangalore, Total Mall. Il faut même passer par le parking souterrain pour y accéder !
Ensuite, dès l’entrée, le petit doute que vous commenciez à avoir sur une certaine « commercialisation de la religion » s’effacera. On vous propose soit de faire la queue pour quelques roupies, soit de passer devant tout le monde avec le full-package pour 150 roupies. Prenez le full-package c’est important. Pas uniquement pour passer devant tout le monde, même si c’est utile vu que la queue se fait toujours dans le souterrain. Parce que ce full-package comporte tout un nombre de petites « épreuves » toutes plus ludiques et étonnantes les unes que les autres. Vous serez ainsi guidé sur tout un parcours vous faisant passer dans des espèces de galeries reproduisant tous les lieux saints hindous avec animations et effets sons et lumière faisant passer le train fantôme de la Foire du Trône pour un manège réaliste ! Quand à la statue de Shiva, elle est aussi grandiloquente que le laisse entrevoir la photo ci-dessus.
Le plus fou dans tout ça ? les visiteurs hindous qui gardent leur sérieux et foi dans ce lieu décadent.
A ne pas louper !

PS : on vous a menti, il y a pire que le Shiv Mandir, il y a le Bull Temple, mais alors là, ça ne vaut même pas le déplacement…

]]>
/le-pire-donc-meilleur-monument-de-bangalore-shiv-mandir/feed/ 3
Hampi magique /hampi-magique/ /hampi-magique/#comments Mon, 05 Nov 2012 12:00:15 +0000 /?p=865 Hampi
Train edge standing
Elephant Laxmi in Hampi Temple
Red pilgrims
Curious cow
Hampi boulders and river

Visité lors de notre premier passage en Inde il y a 6 ans, Hampi est un des sites historiques les plus riches du Karnataka voire de l’Inde. Vestige d’un des principaux empires du Sud de l’Inde (les Vijayanagaras), le lieu recèle de ruines de temples, palais, bazaars à ne plus pouvoir les compter… Du coup, y revenir n’a pas vraiment un goût de répétition. On découvre toujours de nouveaux sites, sans compter que le lieu est en évolution permanente avec des fouilles archéologiques encore en activité.
Au delà des « vieilles pierres », Hampi, c’est aussi un site naturel magique. Imaginez des montagnes de pierres rondes, douces, rosées, aux pieds desquelles coule une rivière entourées de champs de riz, bananes, cocotiers, traversés par de paisibles troupeaux de chèvres, vaches et parfois moins paisibles buffles ou singes !
C’était aussi l’occasion pour nous de renouer avec le charme désuet et la folie douce des trains Indiens.

(mise à jour, Juillet 2013, la vidéo de ce séjour, il était temps !) :

[AFG_gallery id=’14’]
Hampi
Train edge standing
Elephant Laxmi in Hampi Temple
Red pilgrims
Curious cow
Hampi boulders and river

We’ve already been to Hampi 6 years back and we didn’t really remember how beautiful it was! It is a magnificent historical site from one of the main empires of South India (the Vijayanagaras), full of tumbledown temples, palaces, bazaars. There are so many that it’s difficult to be able to see everything on a single visit so going back there is not annoying at all. We could still discover new parts of the site, especially cause archaeological excavations are still going on.
Apart from the ruins, Hampi is also an enchanting natural place. Can you just imagine mountains of round, sweet and pink boulders, bathed with a river surrounded by rice field, banana fields, coconut fields and crossed by, most of the time, peaceful cows, goats or buffalo cattle.
We’ve also re-discovered the old-fashioned charm of Indian trains, still exactly the same 6 years after our last trip with them!

(update july 2013) the video from this trip:

[AFG_gallery id=’14’]

]]>
/hampi-magique/feed/ 4
Bullet Trip /bullet-trip/ /bullet-trip/#comments Fri, 28 Sep 2012 10:20:56 +0000 /?p=717 Bullet en mode voyage
Sravanabelagola view
Paddy field labourer
Coffee plantation, Coorg

On a profité d’une des nombreuses fêtes hindoues (cette fois Ganesha Chaturti) pour prendre cinq jours et aller explorer le Karnataka un peu plus « profond ». Pour l’occasion, on a renoué avec le voyage en moto et inauguré notre Royal Enfield. La « Bullet » a tenu toutes ses promesses sur des petites routes locales plus ou moins en bon état nous ayant fait traverser des paysages souvent superbes, entre rizières, champs de cocotiers et plantations de café.

Partis tranquillement avec Arthur (qui a maintenant aussi un blog qu’on vous invite à découvrir) et nos Bullets respectives, on s’est d’abord dirigés vers notre première étape d’importance, Shravanabelagola (il nous a bien fallu quelques jours pour réussir à prononcer le nom sans faute), haut lieu de pèlerinage Jaïn. Le Jaïnisme est une des plus vieilles religion du monde qui a pour base un principe de non violence qui peut aller assez loin : les puristes se promènent avec un morceau de tissu sur la bouche pour ne pas risquer d’avaler des insectes, voire nus pour d’autres…
Le site est magnifique car deux deux collines se font face, avec chacune des temples dont l’un abrite une énorme statue que les fidèles recouvrent de beurre et, noix de coco et pigments tous les quatre ans ! Nous avons aussi respecté quelques principes ascétiques chers aux Jaïns, bon, ok, contre notre grès : ce jour là, l’état du Karnataka était en grève donc pas de resto, pas d’hôtel…. on a dormi chez les pélerins (économies garanties) et mangé dans la rue des « chaats » (c’est le nom des snacks locaux, frugal et pas fous).

Nous avons fait ensuite le tour des temples Hoysalas à Belur et Halebid, véritables splendeurs du Moyen-âge sculptées du sol au plafond avant de descendre dans le Coorg, région valonnée très connue pour ses plantations de café et son climat plus frais et humide. Pour terminer, petite halte dans l’insoupsonnée Srirangapatna dans la banlieue de la plus connue Mysore. Quelques beautés architecturales de l’époque de Tippu Sultan (le seul maharaja local ayant défié les Anglais) et surtout un cadre de tout repos au bord de la rivière Cauvery.

Bref, on est toujours surpris par les richesses souvent cachées de ce pays et c’est de bonne augure pour nos prochains week-end !

Une petite vidéo certainement à venir et en attendant est arrivée ici et quelques photos ci-dessous.

[AFG_gallery id=’12’]

Et ci-dessous notre itinéraire détaillé :


Afficher Road Trip Karnataka 5 jours sur une carte plus grandeBullet en mode voyage
Sravanabelagola view
Paddy field labourer
Coffee plantation, Coorg

We took advantage of one of the many hindu festivals (this time Ganesha Charturti) to take five days off to explore a bit deeper Karnataka. That was the good time to get back to motorcycling trips and inaugurate for real our Royal Enfield. The Bullet was perfect on the bulky or perfect small roads we went through between superb paddy fields, coconut trees or coffee plantations.

Leaving Bangalore with our friend Arthur, each of us with our Bullet, we first aimed to Sravanabelagola (it took us quite a few days just to know how to say it), one of the main Jain holy place. Jainism, of the oldest religion in the world has as a a main principle non-violence, going as far as wearing a mask for some of the hardcore followers to avoid eating insects, or also staying nude for special monks…
Sravanabelagola area is particularly nice because two hills topped with a temple are facing each other, with of them hosting a huge monolite statue covered by butter (ghee), coconuts, colors pigments and all every four years by pilgrims! We also followed some of the Jain ascetic principles, not really choosing it as this day was a national strike, we couldn’t find a restaurant or an hotel… we slept at the pilgrims guest houses (savings guaranteed) and ate some « chaats » (simple indian snacks) in the street.

Then we toured Hoysalas temples in Belur and Halebid, two middle-age splendors carved from the floor to the top before heading down to Coorg, a hill area famous for its coffee plantations. To finish, we stopped by the not so famous Srirangapatna, in the suburb of Mysore, an island on the Cauvery river dotted with nice heritage sites from Tippu Sultan era (the only maharaja who fought English).

So, we’re still very suprised by the richness of this country where it seems we’ll always find something new to discover, that’s a good for our next week-ends!

Below some pics from this trip and soon, we should have also a video.

[AFG_gallery id=’12’]

]]>
/bullet-trip/feed/ 4
Escape to Tanjore-Trichy (vidéo) /escape-to-tanjore-trichy-video/ /escape-to-tanjore-trichy-video/#comments Mon, 17 Sep 2012 15:07:47 +0000 /?p=704

Voilà notre première vidéo depuis… le Transsibérien ! C’est aussi notre première vidéo avec notre nouveau réflex donc c’est un peu un test. On a pris ces images pendant notre w-e à Tanjore et Trichy, deux villes riches en temples et en couleurs, comme on vous en avait déjà parlé.
Dites nous ce que vous en pensez et nous, on va essayer de continuer sur notre lancée de notre côté !

Merci aussi à Romain « Turn-water » qui a composé et interprété la musique que l’on a utilisé ici. Il avait visiblement plus Pondicherry (titre de la chanson : « A walk in Pondicherry ») en tête au moment de la création mais bon, c’est pas si loin !
N’hésitez pas à découvrir le reste de ses titres sur son Soundcloud.

Hand here is our first video since… the Transsiberian!
It’s also our first video with our new DSLR so it’s quite a test. We took those videos while on a week-end in Tanjore and Trichy, two cities of Tamil Nadu rich in history, temples and colors, as we already told you about it there. So give us your feedback and we’ll try to keep up the pace on our side with new videos coming soon.

Thanks also to Romain « Turn-Water » who composed and performed the tune we used here. He clearly had more Pondicherry in mind while doing so (as the name of the track is « A walk in Pondicherry) but it’s not far away anyway!
Go on his « Soundclound » to discover the rest of his tracks.

]]>
/escape-to-tanjore-trichy-video/feed/ 11